Georges fait un tour du monde et rencontre Silvana Blasi, Pierre Guérin, Rika Zaraï, Claude Ivry et Lafleur. Il nous interprète "Va mon ami", "Ronde mexicaine" et "Kalinka". Générique avec un refrain de la chanson "La vie passe"